Halloween y Día de Acción de Gracias

El día de acción de gracias (en inglés thanks giving day; en francés jour de l' action de grace) es una celebración tradicional de Estados Unidos (incluyendo el estado asociado de Puerto Rico) y Canadá festejadas en días diferentes: en Estados Unidos el cuarto jueves del mes de noviembre y en Canadá el segundo lunes de octubre. Generalmente en esta festividad se reúnen en torno a una mesa familiares y amigos a compartir un banquete. Aunque es religiosa en origen, se considera como una festividad secular.

La cena es un pavo asado que generalmente va acompañado por alguna salsa de arándanos dulce, un plato de vegetales como por ejemplo el puré de papas. Como postre se destaca el pastel de calabaza o pastel de mora y las tartas de manzanas. Como bebida típica en la mesa nunca debe faltar el vino o el champán, más que todo los que tienen sabor a manzana.

The day of Thanksgiving (English thanks giving day; in French jour de l'action de grace) is a traditional celebration of the United States (including the associated state of Puerto Rico) and Canada honorees on different days: in the United States fourth Thursday of November and in Canada on the second Monday in October. Usually in this festival they gather around a family and friends to share a banquet table. Although it is religious in origin, it is considered a secular holiday.
Dinner is a roasted turkey is usually accompanied by some sweet cranberry sauce, a dish of vegetables such as mashed potatoes. For dessert pumpkin pie or cake blackberry and apple cakes stand out. As a typical drink on the table you should never miss the wine or champagne, mostly those with apple flavor.

Halloween (contracción de All Hallow's Eve, Víspera de todos los sanos), también conocido como noche de brujas o día de brujas, es una fiesta moderna, resultado del sincretismo originado por la cristianización de las fiestas del fin de verano de origen celta. Se celebra internacionalmente en la noche del 31 de octubre, sobre todo en la Anglo esfera como Canadá, Estados Unidos, Irlanda o Reino Unido y, en menor medida, en otros lugares como España y Latinoamérica. A pesar de pertenecer al mundo anglosajón, en Australia y Nueva Zelanda no es observada esta costumbre tal cual como en los demás países.

Hoy día se basa en que los niños de una localidad van disfrazados de casa en casa tocando las puertas esperando diciendo la famosa frase “dulce o truco”, luego de esto, esperan que les den caramelos, de lo contrario, le hacen una travesura a esa casa que no les da dulces.

Halloween (contraction of All Hallow's Eve, Halloween healthy), also known as Halloween or Halloween, is a modern party, a result of syncretism caused by the Christianization of the festivals of the late summer of Celtic origin. It is celebrated internationally on the night of Oct. 31, especially in the Anglo sphere as Canada, USA, Ireland or the United Kingdom and, to a lesser extent in other places like Spain and Latin America. Despite belonging to the Anglo-Saxon world in Australia and New Zealand it is not observed this custom as it as in other countries.
Today it is based on children from one locality they are disguised from house to house knocking on doors hoping saying the famous "trick-or-treating", after that, they hope to give them candy, otherwise, phrase make it a prank on that house that does not give them sweets.